Антуан Серда, бывший командир бригады розыска и реагирования, после дисциплинарного взыскания переводится в бригаду по борьбе с преступностью. Год спустя его бывшие коллеги начинают умирать от рук загадочного убийцы. [flixcdn-found]{flixcdn-player}[/flixcdn-found] Расплата... Ванина Гуарраси... Капитан Мико... Тренировочный день...
