Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия. Бычара... Родина... Кандис Ренуар... Возвращение Мартина...
